公司管理职位/中英文翻译

2022-7-7 13:46| 发布者: isky| 查看: 235| 评论: 0

摘要: 本文是中国公司常见的管理职位,包括:总经理、董事、法定代表人、董事长、股东和监事的中文术语,和英文翻译:董事长:Board Chairman监事会主席:Chairman of the Supervisory Board董事:Director董事兼总经理:D ...
本文是中国公司常见的管理职位,包括:总经理、董事、法定代表人、董事长、股东和监事的中文术语,和英文翻译:

董事长:Board Chairman
监事会主席:Chairman of the Supervisory Board
董事:Director
董事兼总经理:Director & General Manager
董事兼经理:Director & Manager
职工监事:Employee Supervisor
执行董事:Executive Director
执行(常务)董事兼总经理:Executive Director & General Manager
执行董事兼总经理:Executive Director & General Manager
执行董事兼经理:Executive Director & Manager
总经理:General Manager
法定代表人:Legal Representative
经理:Manager
其他人员:Other Employee or Other Personnel
股东:Shareholder
监事:Supervisor
副董事长:Vice Chairman
副总经理:Vice General Manager
经营者:Operator