|
阿伯丁(英语：Aberdeen）是苏格兰东北部的一座城市。它是苏格兰人口第三多的城市，苏格兰的 32个地方政府 议会区之一（作为阿伯丁市）和英国第39大人口稠密的建成区，官方2020年人口估计为198，590阿伯丁市和地方议会区域的227，560。
该市位于爱丁堡东北93 英里（150公里）处，伦敦以北 398英里（641 公里），是英国最北端的主要城市。阿伯丁拥有绵长的沙质海岸线和海洋性气候，夏季凉爽，冬季温和多雨。 在18世纪中叶至20世纪中叶，香港仔的建筑物采用了当地开采的灰色花岗岩，由于其高云母含量，可能会像银色一样闪闪发光。自1969年发现北海石油以来，阿伯丁一直被誉为欧洲的海上石油之都。 阿伯丁周围的地区已经定居了至少8，000年，当史前村庄位于迪伊河和顿河的河口周围时。 阿伯丁从苏格兰的大卫一世(1124–1153) 那里获得了皇家堡的地位，这在经济上改变了这座城市。阿伯丁有两所大学，阿伯丁大学，始建于1495年，位于老阿伯丁。 罗伯特戈登大学位于加思迪地区，1992年获得大学地位，使阿伯丁成为苏格兰东北部的教育中心。渔业、造纸、造船和纺织等传统产业已被石油工业和阿伯丁海港所取代。阿伯丁直升机场是世界上最繁忙的商业直升机场之一海港是苏格兰东北部最大的海港。
2012年，汇丰银行将阿伯丁命名为领先的商业中心和引领英国经济的八个“超级城市”之一，标志着它是苏格兰唯一一个如此指定的城市。2018年，卡支付公司 Paymentsense 发布的一项研究发现，阿伯丁是英国开展业务的最佳城市。 地名的来源 给阿伯丁的名字翻译为“顿河的河口”，并在1172年被记录为阿伯登，在 c.1180. 名称的第一个元素是皮克特语单词 aber '河口'。第二个元素来自凯尔特河女神德沃娜。 阿伯丁通常被描述为在历史悠久的皮克特领土内，并在中世纪时期的某个时候成为盖尔语。老阿伯丁是阿伯丁的大概位置，是阿伯丁的第一个定居点；这字面意思是“唐的嘴”。凯尔特语aber的意思是“河口”，如现代威尔士语（Aberystwyth、Aberdare、Aberbeeg等）。
苏格兰盖尔语名称是Obar Dheathain（变体：Obarreadhain；* obar可能是从早期的皮克特语借来的；盖尔语术语是inbhir），在拉丁语中，罗马人将这条河称为Devana。中世纪（或教会）拉丁语将其称为Aberdonia。 地理 这座城市位于两个河口之间，几乎没有自然暴露的基岩。这让当地的地质学家陷入了困境：尽管该地区的地球科学家高度集中（由石油工业提供），但对这座城市的基础却只有模糊的了解。在城市的南侧，海岸悬崖暴露出格兰屏组的高级变质岩；西南和西部有大量花岗岩侵入类似的高级片岩；在北部，变质层被辉长岩杂岩侵入。 完成的少量地球物理研究，以及偶尔与建筑相关的曝光，再加上顿河两岸的少量曝光，表明它实际上位于泥盆纪“旧红”砂岩和淤泥的内陆。 城市的郊区超出了异常值的（推断的）范围，延伸到了在 Dalradian 时期（大约480-6亿年前）形成的周围变质/火成岩复合体，并发现了零星的火成岩 闪长岩花岗岩区域，例如在Rubislaw 采石场，该采石场被用来建造该市维多利亚时代的大部分地区。 在海岸上，阿伯丁在迪伊河和顿河两条河之间有一个长长的沙滩，在顿河以北变成高沙丘，一直延伸到弗雷泽堡；迪河以南是陡峭的岩石峭壁，在深水湾只有少量鹅卵石和鹅卵石海滩。过去在南海岸开采了许多露头的花岗岩，形成了壮观的风景和良好的攀岩。 这座城市延伸到185.7平方公里（71.7平方英里），包括旧阿伯丁、新阿伯丁、伍德赛德和迪河以南的托里皇家城堡。2017年，该市的人口密度为1，225。这座城市建在许多山丘上，城市的起源从城堡山、圣凯瑟琳山和风车山发展而来。 人口 阿伯丁市的最新人口估计（2016年年中）为198，590。对于包括Cove Bay和Dyce在内的更广泛的阿伯丁定居点，最新的人口估计（2016年年中）是 . 对于阿伯丁市的地方议会区域，最新估计（2019年年中）为227，560 1396年人口约为 3，000人。到1801年，它已变为26，992；(1901)153，503；(1941)182，467。 2011年的人口普查显示，阿伯丁的年轻人较少，16岁以下的年轻人占16.4%，而全国平均水平为19.2%。根据2011年人口普查，阿伯丁有91.9% 是白人，在种族上，有24.7% 出生在苏格兰以外，高于16%的全国平均水平。在这些人口中，7.6% 出生在英国其他地区。 在2011年人口普查中，8.2%的阿伯顿人来自少数族裔（非白人），其中9，519人（4.3%）为亚洲人，3，385 人（1.5%）来自印度，2，187人（1.0%）为中国人. 该市约有5，610名（2.6%）非洲或加勒比血统的居民，这一比例高于格拉斯哥和爱丁堡。 在家庭中，全市记录的个人住宅有97，013 套，其中 61% 是私人拥有的，9% 是私人出租的，23% 是从市政厅租用的。最受欢迎的住宅类型是公寓，占住宅的49%，其次是略低于22%的半独立式住宅。该市家庭的平均收入为16，813 英镑（平均收入为20，292英镑）（2005年），该市大约18%的家庭处于贫困线以下（定义为平均收入的 60%）收入）。相反，阿伯丁邮政编码的百万富翁人数在英国所有邮政编码中位居第二。 宗教 基督教是这座城市的主要宗教。阿伯丁最大的教派是苏格兰教会（通过阿伯丁长老会）和罗马天主教会，全市都有众多教堂，其中苏格兰圣公会的数量排名第三。 2001年的最近一次人口普查显示，阿伯丁是苏格兰所有城市中非宗教居民比例最高的，近43%的公民声称没有宗教信仰，该市的几座前教堂已被改建为酒吧和餐馆。在中世纪，圣尼古拉斯的柯克是唯一的burgh kirk，也是苏格兰最大的教区教堂之一。 像许多其他苏格兰教堂一样，它在宗教改革之后被细分，在这种情况下分为东教堂和西教堂。此时，这座城市也是加尔默罗会(Whitefriars) 和方济各会(Greyfriars)的房屋所在地，后者直到20世纪初仍以修改后的形式作为马歇尔学院的教堂而存在。 圣马查尔大教堂是在大卫一世（1124-1153）于1137年将改革前的教区从班夫郡的莫特拉赫转移到旧阿伯丁后20年建造的。除了威廉·埃尔芬斯通（1484-1511年）的主教外，建筑进展缓慢。1518年跟随他的加文·邓巴 ( Gavin Dunbar ) 通过增加两个西部尖顶和南部耳堂完成了该结构。 它现在是苏格兰教会的一个会众。阿伯丁还有另外两座大教堂：圣玛丽大教堂是一座哥特式风格的罗马天主教大教堂，建于1859年。此外，圣安德鲁大教堂为苏格兰圣公会服务。它建于1817年，是阿奇博尔德·辛普森 ( Archibald Simpson )的第一个委员会，其中包含纪念美利坚合众国圣公会第一任主教在附近举行的奉献仪式。1804年，圣彼得教堂，宗教改革后该市第一座永久性罗马天主教堂建成。 许多其他新教教派在阿伯丁都有存在。Castlegate 上的救世军城堡占据了联合街东端的景色。此外，还有一座一神论教堂，建于1833年，位于 Skene Terrace。Christadelphians至少从1844年开始就出现在阿伯丁。多年来，他们租用空间在多个地点会面，目前在 Garthdee的 Inchgarth 社区中心会面。 皇冠街上还有一座贵格会教堂，这是苏格兰唯一一座至今仍在使用的专门建造的朋友聚会所。此外，该市还有许多浸信会会众，以及自2000年代后期以来，福音派会众已经大量出现。该市还有两个耶稣基督后期圣徒教会（LDS 教堂）的聚会所。 旧阿伯丁还有一座清真寺，为该市的伊斯兰社区服务，还有一座建于1945年的东正教犹太教堂。还有一座泰国佛教寺庙位于该市的 Hazelhead 地区。没有正式的印度教建筑，尽管阿伯丁大学有一个小型巴哈伊社团，并且在皇后十字教区教堂大厅的第一和第三个星期日下午有一个两周一次的印度教宗教聚会。 |
